The Happy Prince – Questions & Answers
Q1. Why do the courtiers call the prince ‘the Happy Prince’? Is he really happy? What does he see all around him?
प्रश्न 1. दरबारी राजकुमार को ‘हैप्पी प्रिंस’ क्यों कहते हैं? क्या वह वास्तव में खुश है? वह अपने चारों ओर क्या देखता है?
Answer:
The courtiers called him the Happy Prince because he always looked happy when he was alive. But after his death, when he was made into a statue, he saw the misery, poverty, and suffering of the people all around him. So, he was not truly happy.
उत्तर:
दरबारी उसे हैप्पी प्रिंस इसलिए कहते थे क्योंकि जीवित रहते समय वह हमेशा प्रसन्न दिखता था। लेकिन मृत्यु के बाद जब उसकी मूर्ति बनाई गई, तो उसने चारों ओर लोगों की गरीबी और दुख-दर्द देखा। इसलिए वह वास्तव में खुश नहीं था।
Q2. Why does the Happy Prince send a ruby for the seamstress? What does the swallow do in the seamstress’ house?
प्रश्न 2. हैप्पी प्रिंस दर्जिन (सीमस्ट्रेस) के लिए रूबी क्यों भेजता है? निगल (पक्षी) दर्जिन के घर में क्या करता है?
Answer:
The Happy Prince sends a ruby for the seamstress because she was poor and her son was ill. She had no money to buy food or medicine. The swallow placed the ruby beside her and fanned the sick boy with its wings.
उत्तर:
हैप्पी प्रिंस दर्जिन के लिए रूबी भेजता है क्योंकि वह गरीब थी और उसका बेटा बीमार था। उसके पास भोजन और दवा खरीदने के लिए पैसे नहीं थे। निगल ने रूबी उसके पास रख दी और अपने पंखों से बीमार बच्चे को हवा दी।
Q3. For whom does the prince send the sapphires and why?
प्रश्न 3. राजकुमार नीलम किसके लिए भेजता है और क्यों?
Answer:
The Happy Prince sends the sapphires for two people: a young playwright who was too cold and hungry to write, and a poor match-girl who had lost her matches and was crying. He wanted to help them in their misery.
उत्तर:
हैप्पी प्रिंस ने नीलम दो लोगों को भेजा – एक गरीब लेखक को, जो भूख और ठंड से लिख नहीं पा रहा था, और दूसरी गरीब माचिस बेचने वाली लड़की को, जिसकी माचिसें खो गई थीं और वह रो रही थी। वह उनके दुख दूर करना चाहता था।
Q4. What does the swallow see when it flies over the city?
प्रश्न 4. जब निगल शहर के ऊपर उड़ता है तो वह क्या देखता है?
Answer:
The swallow saw rich people enjoying in their houses, while beggars sat at the gates. It saw hungry children, poor people, and suffering everywhere.
उत्तर:
निगल ने देखा कि अमीर लोग अपने घरों में आनंद ले रहे थे जबकि भिखारी दरवाजों पर बैठे थे। उसने भूखे बच्चों, गरीब लोगों और चारों ओर दुख-दर्द देखा।
Q5. Why did the swallow not leave the prince and go to Egypt?
प्रश्न 5. निगल राजकुमार को छोड़कर मिस्र क्यों नहीं गया?
Answer:
The swallow did not leave the prince because he loved him. He stayed back to help the prince in his acts of kindness.
उत्तर:
निगल राजकुमार को इसलिए नहीं छोड़ पाया क्योंकि वह उससे प्रेम करने लगा था। उसने राजकुमार की दयालुता में उसका साथ देने का निश्चय किया।
Q6. What are the precious things mentioned in the story? Why are they precious?
प्रश्न 6. कहानी में किन बहुमूल्य वस्तुओं का उल्लेख है? वे क्यों बहुमूल्य हैं?
Answer:
The precious things mentioned are the leaden heart of the Happy Prince and the dead swallow. They are precious because they represent love, sacrifice, and true humanity.
उत्तर:
कहानी में बहुमूल्य वस्तुएँ हैं – हैप्पी प्रिंस का सीसे का दिल और मृत निगल। ये इसलिए बहुमूल्य हैं क्योंकि ये प्रेम, त्याग और सच्ची मानवता का प्रतीक हैं।