Q1: What is the story “The Rattrap” about? (कहानी “द रैट ट्रैप” किस बारे में है?)
Answer: The story is about a poor peddler who sells rattraps and steals to survive. It highlights themes of kindness, transformation, and redemption.
(यह कहानी एक गरीब फेरीवाले की है जो चूहेदानी बेचता है और जीवित रहने के लिए चोरी करता है। यह दयालुता, परिवर्तन और मुक्ति की थीम को दर्शाती है।)
Q2: Why did the peddler think the world was a rattrap? (फेरीवाले को दुनिया चूहेदानी क्यों लगती थी?)
Answer: He believed that, like a rattrap, the world lures people with riches and comforts, but once they get trapped, they cannot escape.
(उसका मानना था कि दुनिया भी एक चूहेदानी की तरह है, जो लोगों को धन और सुख-सुविधाओं का लालच देती है, लेकिन एक बार फंसने के बाद वे बाहर नहीं निकल सकते।)
Q3: How did the crofter treat the peddler? (किसान ने फेरीवाले के साथ कैसा व्यवहार किया?)
Answer: The crofter was kind and hospitable. He gave the peddler food, shelter, and even showed him his money.
(किसान बहुत दयालु और मेहमाननवाज था। उसने फेरीवाले को भोजन, आश्रय दिया और यहां तक कि उसे अपनी कमाई के पैसे भी दिखाए।)
Q4: Why did the peddler steal the crofter’s money? (फेरीवाले ने किसान के पैसे क्यों चुरा लिए?)
Answer: The peddler was tempted by the money because he was poor and struggling to survive.
(फेरीवाला पैसे के लालच में आ गया क्योंकि वह गरीब था और जीवित रहने के लिए संघर्ष कर रहा था।)
Q5: What happened when the peddler took the wrong path in the forest? (जब फेरीवाले ने जंगल में गलत रास्ता लिया तो क्या हुआ?)
Answer: He got lost in the dense forest and realized that he had been trapped, just like a rat in a rattrap.
(वह घने जंगल में रास्ता भटक गया और उसे एहसास हुआ कि वह खुद भी एक चूहेदानी में फंस गया है।)
Q6: Who was Edla Willmansson? (एडला विल्मान्सन कौन थी?)
Answer: Edla Willmansson was the kind and compassionate daughter of the ironmaster. She helped in the transformation of the peddler.
(एडला विल्मान्सन लोहार मालिक की दयालु और सहानुभूतिपूर्ण बेटी थी। उसने फेरीवाले के जीवन में बदलाव लाने में मदद की।)
Q7: How did the ironmaster treat the peddler at first? (लोहार मालिक ने फेरीवाले के साथ पहले कैसा व्यवहार किया?)
Answer: The ironmaster mistook him for an old acquaintance and invited him home, but when he realized the truth, he became angry.
(लोहार मालिक ने उसे अपना पुराना दोस्त समझकर घर बुलाया, लेकिन जब सच्चाई पता चली, तो वह नाराज हो गया।)
Q8: How did Edla’s kindness change the peddler? (एडला की दयालुता ने फेरीवाले को कैसे बदला?)
Answer: Edla’s kindness made the peddler realize his mistakes. He decided to change and left a gift for her before leaving.
(एडला की दयालुता ने फेरीवाले को उसकी गलतियों का एहसास कराया। उसने खुद को बदलने का फैसला किया और जाने से पहले एडला के लिए एक उपहार छोड़ दिया।)
Q9: What gift did the peddler leave for Edla? (फेरीवाले ने एडला के लिए क्या उपहार छोड़ा?)
Answer: He left a rattrap with a letter and the stolen money, showing that he had reformed.
(उसने एक चूहेदानी, एक पत्र और चोरी किए हुए पैसे छोड़ दिए, जिससे पता चला कि वह बदल गया था।)
Q10: What message does “The Rattrap” convey? (कहानी “द रैट ट्रैप” क्या संदेश देती है?)
Answer: The story teaches that kindness and compassion can bring about transformation in a person.
(यह कहानी सिखाती है कि दयालुता और सहानुभूति से किसी व्यक्ति में बदलाव लाया जा सकता है।)