Q1: Who wrote “The Third Level”?
(“द थर्ड लेवल” किसने लिखा है?)
Ans. The story was written by Jack Finney.
(यह कहानी जैक फिनी द्वारा लिखी गई है।)
Q2: What is the “third level” in the story?
(कहानी में “थर्ड लेवल” क्या है?)
Ans. The “third level” is a mysterious and imaginary platform at Grand Central Station that transports people to the past.
(“थर्ड लेवल” ग्रैंड सेंट्रल स्टेशन का एक रहस्यमयी और काल्पनिक प्लेटफॉर्म है, जो लोगों को अतीत में ले जाता है।)
Q3: Who is the protagonist of the story?
(कहानी का मुख्य पात्र कौन है?)
Ans. The protagonist is Charley, a 31-year-old man who believes he has discovered the third level of Grand Central Station.
(मुख्य पात्र चार्ली है, जो 31 वर्ष का एक व्यक्ति है और मानता है कि उसने ग्रैंड सेंट्रल स्टेशन का थर्ड लेवल खोज लिया है।)
Q4: What does Charley’s psychiatrist say about his belief in the third level?
(चार्ली के मनोचिकित्सक का “थर्ड लेवल” के बारे में क्या कहना है?)
Ans. His psychiatrist, Sam Weiner, calls it a waking-dream wish fulfillment, meaning Charley is escaping reality due to stress.
(उसका मनोचिकित्सक, सैम वीनर, इसे “जागती आँखों का सपना” कहता है, यानी चार्ली तनाव के कारण हकीकत से बचने की कोशिश कर रहा है।)
Q5: What did Charley find at the third level?
(चार्ली को “थर्ड लेवल” पर क्या मिला?)
Ans. Charley saw old-fashioned trains, people dressed in 1890s attire, and an atmosphere different from modern times.
(चार्ली ने पुराने ज़माने की ट्रेनें, 1890 के दशक के कपड़े पहने लोग और आधुनिक समय से अलग माहौल देखा।)
Q6: Why did Charley want to go to Galesburg, Illinois?
(चार्ली गैलेसबर्ग, इलिनोइस क्यों जाना चाहता था?)
Ans. He wanted to escape the modern world’s stress and live in the peaceful past of 1894.
(वह आधुनिक दुनिया के तनाव से बचकर 1894 के शांतिपूर्ण अतीत में जीना चाहता था।)
Q7: How did Charley try to prove the existence of the third level?
(चार्ली ने “थर्ड लेवल” के अस्तित्व को साबित करने की कोशिश कैसे की?)
Ans. He tried to buy old currency and looked for clues, but couldn’t find concrete evidence.
(उसने पुराने सिक्के खरीदे और सुराग ढूँढे, लेकिन कोई ठोस सबूत नहीं मिला।)
Q8: Who was Sam Weiner, and what happened to him?
(सैम वीनर कौन था, और उसके साथ क्या हुआ?)
Ans. Sam was Charley’s psychiatrist, but later, he himself disappeared and sent a letter from the past, proving the third level’s existence.
(सैम चार्ली का मनोचिकित्सक था, लेकिन बाद में वह खुद गायब हो गया और अतीत से एक पत्र भेजा, जिससे “थर्ड लेवल” के अस्तित्व का संकेत मिला।)
Q9: What was written in Sam’s letter?
(सैम के पत्र में क्या लिखा था?)
Ans. Sam wrote that he had reached Galesburg in 1894 and was enjoying his life there.
(सैम ने लिखा कि वह 1894 के गैलेसबर्ग पहुँच चुका है और वहाँ अपना जीवन आनंद से जी रहा है।)
Q10: What is the central theme of the story?
(कहानी का मुख्य विषय क्या है?)
Ans. The story explores escapism, the human desire to find peace in the past, and the blurred line between fantasy and reality.
(यह कहानी हकीकत से भागने की प्रवृत्ति, अतीत में शांति खोजने की इंसानी चाहत, और कल्पना तथा वास्तविकता के बीच धुंधली सीमा को दर्शाती है।)