Q.1. What does Chubukov at first suspect that Lomov has come for? Is he sincere when he later says “And I’ve always loved you, my angel, as if you were my own son”? Find reasons for your answer from the play.
Q.1. चुबुकोव को पहले क्या संदेह होता है कि लोमॉव किस लिए आया है? जब वह बाद में कहता है “मैंने हमेशा तुमसे प्यार किया है, मेरे फरिश्ते, जैसे तुम मेरे अपने बेटे हो,” तो क्या वह ईमानदार होता है? नाटक से उत्तर के लिए कारण खोजिए।
Answer / उत्तर:
Chubukov initially suspects that Lomov has come to borrow money. He is not sincere in calling Lomov “my angel” or “like a son” because his behavior changes based on his own interest. When he realizes Lomov wants to marry his daughter, he suddenly becomes sweet.
चुबुकोव को पहले लगता है कि लोमॉव पैसे उधार माँगने आया है। वह “मेरे फरिश्ते” या “बेटे जैसे” कहने में ईमानदार नहीं है क्योंकि उसका व्यवहार स्वार्थ पर आधारित होता है। जब उसे पता चलता है कि लोमॉव उसकी बेटी से शादी करना चाहता है, तो वह अचानक मीठा व्यवहार करने लगता है।
Q.2. Chubukov says of Natalya: “…as if she won’t consent! She’s in love; egad, she’s like a lovesick cat…” Would you agree? Find reasons for your answer.
Q.2. चुबुकोव नताल्या के बारे में कहता है: “…जैसे कि वह मानेगी नहीं! वह प्यार में है; अरे, वह तो प्यार में पागल बिल्ली जैसी है…” क्या आप सहमत हैं? उत्तर के लिए कारण बताइए।
Answer / उत्तर:
Yes, Chubukov’s comment is partly true. Natalya does not express her love directly, but her reaction after hearing Lomov’s proposal shows that she had feelings for him. She cries and gets upset when she realizes he came to propose and she unknowingly drove him away.
हाँ, चुबुकोव की बात आंशिक रूप से सही है। नताल्या अपने प्यार को सीधे नहीं जताती, लेकिन जब उसे लोमॉव के प्रस्ताव का पता चलता है, तो उसकी प्रतिक्रिया दिखाती है कि उसके मन में भावनाएँ थीं। वह रोने लगती है और परेशान हो जाती है जब उसे पता चलता है कि उसने अनजाने में उसे भगा दिया।
Q.3. Why does Lomov come to Chubukov’s house?
Q.3. लोमॉव चुबुकोव के घर क्यों आता है?
Answer / उत्तर:
Lomov comes to Chubukov’s house to propose marriage to his daughter, Natalya.
लोमॉव, चुबुकोव की बेटी नताल्या को शादी का प्रस्ताव देने के लिए उसके घर आता है।
Q.4. What happens when Lomov tries to propose to Natalya?
Q.4. जब लोमॉव नताल्या को प्रपोज करने की कोशिश करता है तो क्या होता है?
Answer / उत्तर:
When Lomov tries to propose, they begin to argue about land ownership and dogs. The proposal is forgotten in the quarrel.
जब लोमॉव प्रस्ताव देने की कोशिश करता है, तो वे ज़मीन और कुत्तों को लेकर झगड़ने लगते हैं और प्रस्ताव भूल जाते हैं।
Q.5. How does the play end?
Q.5. नाटक का अंत कैसे होता है?
Answer / उत्तर:
The play ends with Chubukov forcing them to stop arguing and accept the proposal. Lomov and Natalya agree to marry, but start arguing again immediately.
नाटक का अंत चुबुकोव के बीच-बचाव और प्रस्ताव को स्वीकार करने के दबाव के साथ होता है। लोमॉव और नताल्या शादी के लिए मान जाते हैं, लेकिन फिर से बहस शुरू कर देते हैं।
Q.6. What does the play ‘The Proposal’ tell us about human nature?
Q.6. नाटक ‘द प्रपोज़ल’ हमें मानव स्वभाव के बारे में क्या बताता है?
Answer / उत्तर:
The play shows that people can be petty, argumentative, and driven by ego—even in matters like marriage. It uses humor to reflect flaws in human nature.
यह नाटक दर्शाता है कि लोग तुच्छ बातों, बहस और अहंकार से ग्रसित होते हैं—यहाँ तक कि शादी जैसे मामलों में भी। यह मानवीय स्वभाव की कमजोरियों को हास्य के माध्यम से प्रस्तुत करता है।