Q.1. What are some of the positive views on interviews?
Q.1. साक्षात्कारों पर कुछ सकारात्मक दृष्टिकोण क्या हैं?
Answer / उत्तर:
English: Some people believe that interviews are a useful tool to learn about people’s thoughts, personality, and behavior. It helps reveal the truth and understand public figures better.
Hindi: कुछ लोग मानते हैं कि साक्षात्कार किसी व्यक्ति के विचारों, व्यक्तित्व और व्यवहार को जानने का एक अच्छा माध्यम है। यह सच्चाई को सामने लाने और प्रसिद्ध व्यक्तियों को समझने में मदद करता है।
Q.2. Why do most celebrity writers despise being interviewed?
Q.2. अधिकांश प्रसिद्ध लेखक साक्षात्कार से नफरत क्यों करते हैं?
Answer / उत्तर:
English: Many celebrity writers feel that interviews disturb their privacy and reduce the depth of their thoughts. They think their creative expression cannot be properly conveyed in an interview.
Hindi: कई प्रसिद्ध लेखकों को लगता है कि साक्षात्कार उनकी निजता में दखल देता है और उनके विचारों की गहराई को कम कर देता है। उनका मानना है कि उनकी रचनात्मकता साक्षात्कार में सही से नहीं आ पाती।
Q.3. What is the belief in some primitive cultures about being photographed?
Q.3. कुछ आदिम संस्कृतियों में फोटो खिंचवाने को लेकर क्या विश्वास है?
Answer / उत्तर:
English: In some primitive cultures, people believe that being photographed captures and steals a part of their soul, which is a spiritual and personal loss.
Hindi: कुछ आदिम संस्कृतियों में यह माना जाता है कि फोटो खिंचवाने से व्यक्ति की आत्मा का एक हिस्सा खो जाता है, जो उनके लिए आध्यात्मिक और व्यक्तिगत नुकसान होता है।
Q.4. What do you understand by the expression “thumbprints on his windpipe”?
Q.4. “thumbprints on his windpipe” अभिव्यक्ति से आप क्या समझते हैं?
Answer / उत्तर:
English: This expression suggests that the person feels extreme pressure or discomfort, as if someone is choking him. It is used to describe how uneasy a person feels while giving an interview.
Hindi: इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि किसी व्यक्ति को बहुत ज्यादा दबाव या असहजता महसूस हो रही है, जैसे उसकी गर्दन दबा दी गई हो। यह दर्शाता है कि साक्षात्कार देते समय व्यक्ति कितना बेचैन हो सकता है।
Q.5. Who, in today’s world, is our chief source of information about personalities?
Q.5. आज की दुनिया में व्यक्तित्वों के बारे में जानकारी का मुख्य स्रोत कौन है?
Answer / उत्तर:
English: In modern times, journalists and interviewers are the main sources of information about celebrities and public figures. Through interviews, they provide insights into their lives.
Hindi: आज के समय में पत्रकार और साक्षात्कारकर्ता प्रसिद्ध व्यक्तियों के बारे में जानकारी का मुख्य स्रोत हैं। उनके द्वारा लिए गए साक्षात्कारों से हमें उनके जीवन के बारे में जानने को मिलता है।
Q.6. Do you think Umberto Eco likes being interviewed? Give reasons for your opinion.
Q.6. क्या आपको लगता है कि उम्म्बर्टो इको को साक्षात्कार देना पसंद है? अपने उत्तर का कारण दीजिए।
Answer / उत्तर:
English: Yes, Umberto Eco seems to enjoy being interviewed. He answers questions calmly, explains his thoughts clearly, and uses interviews as a platform to share his ideas.
Hindi: हाँ, ऐसा लगता है कि उम्म्बर्टो इको को साक्षात्कार देना पसंद है। वह शांतिपूर्वक उत्तर देते हैं, अपने विचार स्पष्ट रूप से रखते हैं और साक्षात्कार को अपने विचारों को साझा करने का एक माध्यम मानते हैं।
Q.7. How does Eco find the time to write so much?
Q.7. उम्म्बर्टो इको को इतना अधिक लिखने का समय कैसे मिलता है?
Answer / उत्तर:
English: Eco says he uses the empty spaces of time – the small gaps in daily life – to write. He believes in managing time wisely rather than waiting for long free hours.
Hindi: उम्म्बर्टो इको कहते हैं कि वे अपने रोज़मर्रा के जीवन के छोटे-छोटे खाली समय का सही उपयोग करते हैं। वे मानते हैं कि समय को समझदारी से इस्तेमाल करना चाहिए, न कि लंबा खाली समय मिलने का इंतजार करना चाहिए।
Q.8. What was distinctive about Eco’s academic writing style?
Q.8. उम्म्बर्टो इको की शैक्षणिक लेखन शैली में क्या खास बात थी?
Answer / उत्तर:
English: Eco’s academic writing was unique because it was not dry or boring. He added a personal touch and wrote in a lively, narrative style that made complex ideas easier to understand.
Hindi: उम्म्बर्टो इको की शैक्षणिक लेखन शैली खास थी क्योंकि वह नीरस या उबाऊ नहीं थी। वह उसमें व्यक्तिगत भाव जोड़ते थे और कहानियों की तरह लिखते थे, जिससे जटिल बातें भी सरल लगती थीं।
Q.9. Did Umberto Eco consider himself a novelist first or an academic scholar?
Q.9. क्या उम्म्बर्टो इको खुद को पहले उपन्यासकार मानते थे या एक विद्वान?
Answer / उत्तर:
English: Umberto Eco considered himself mainly an academic scholar. He joked that he wrote novels only on Sundays, showing that his identity as a scholar was more important to him.
Hindi: उम्म्बर्टो इको खुद को मुख्य रूप से एक विद्वान मानते थे। वह मजाक में कहते थे कि वे उपन्यास केवल रविवार को लिखते हैं, जिससे यह पता चलता है कि वह खुद को पहले एक विद्वान मानते थे।
Q.10. What is the reason for the huge success of the novel The Name of the Rose?
Q.10. उपन्यास The Name of the Rose की बड़ी सफलता का कारण क्या है?
Answer / उत्तर:
English: Eco himself was surprised by the novel’s success. He believed it became popular because it combined mystery, history, and philosophy, making it interesting for a wide range of readers.
Hindi: उम्म्बर्टो इको खुद इस उपन्यास की सफलता से हैरान थे। उनका मानना था कि यह उपन्यास इसलिए सफल हुआ क्योंकि इसमें रहस्य, इतिहास और दर्शनशास्त्र का अनोखा मेल था, जो कई प्रकार के पाठकों को आकर्षित करता था।