Q.1. The story is about which two characters?
यह कहानी किन दो पात्रों के बारे में है?
Ans:
The story is about two boys, Aram and his cousin Mourad.
यह कहानी दो लड़कों, अराम और उसके चचेरे भाई मौराद के बारे में है।
Q.2. What according to Aram, was his first longing? (2022)
अराम के अनुसार, उसकी पहली लालसा क्या थी? (2022)
Ans:
According to Aram, his first longing was to ride a horse.
अराम के अनुसार, उसकी पहली लालसा घोड़े की सवारी करना थी।
Q.3. What were the hallmarks of the Garoghlanian Tribe? (2024)
गैरोघलानियन जनजाति की प्रमुख विशेषताएँ क्या थीं? (2024)
Ans:
The Garoghlanian tribe was known for honesty, pride, and poverty.
गैरोघलानियन जनजाति अपनी ईमानदारी, आत्म-सम्मान और गरीबी के लिए जानी जाती थी।
Q.4. Who was John Byro? Why does he visit the author’s house?
जॉन बैरो कौन था? वह लेखक के घर क्यों आया?
Ans:
John Byro was an Assyrian farmer whose horse had been stolen. He visited the author’s house to talk about his missing horse and to express his faith in the honesty of the Garoghlanian tribe.
जॉन बैरो एक असीरियन किसान था जिसका घोड़ा चोरी हो गया था। वह लेखक के घर यह कहने आया कि उसे गैरोघलानियन जनजाति की ईमानदारी पर भरोसा है।
Q.5. Why did the boys return the horse? (2023)
लड़कों ने घोड़ा क्यों लौटाया? (2023)
Ans:
The boys returned the horse because they felt guilty and didn’t want to bring shame to their honest tribe.
लड़कों ने घोड़ा इसलिए लौटाया क्योंकि उन्हें अंदर से अपराधबोध महसूस हुआ और वे अपनी ईमानदार जनजाति की छवि खराब नहीं करना चाहते थे।
Q.6. The story “The Summer of the Beautiful White Horse” begins in a mood of nostalgia. Can you narrate any incident of your childhood that may make an interesting story? (2022)
कहानी ‘द समर ऑफ द ब्यूटीफुल व्हाइट हॉर्स’ की शुरुआत बचपन की यादों से होती है। क्या आप अपने बचपन की कोई रोचक घटना सुना सकते हैं? (2022)
Ans (Sample Response):
Yes, once in childhood, I and my cousin tried to build a treehouse using old wood and bedsheets. It collapsed the same evening, but we laughed for hours and still remember that day.
हाँ, एक बार बचपन में मैंने और मेरे चचेरे भाई ने पुरानी लकड़ियों और चादरों से एक पेड़ पर घर बनाने की कोशिश की। वह उसी शाम गिर गया, लेकिन हम बहुत हँसे और आज भी उस दिन को याद करते हैं।
Q.7. Did the boys return the horse because they were conscience-stricken or because they were afraid?
क्या लड़कों ने घोड़ा इसलिए लौटाया क्योंकि उन्हें आत्मग्लानि थी या क्योंकि वे डर गए थे?Ans:
The boys returned the horse because they were conscience-stricken, not because of fear. They realized that stealing was against the values of their honest tribe.
लड़कों ने घोड़ा आत्मग्लानि की वजह से लौटाया, न कि डर के कारण। उन्होंने समझा कि चोरी करना उनकी ईमानदार जनजाति के सिद्धांतों के खिलाफ है।