Q.1. Strike out what is not true in the following:
Q.1. नीचे दिए गए में से जो कथन सही नहीं हैं, उन्हें काटिए:
a. Rajkumar Shukla was (i) a sharecropper. (ii) a politician. (iii) a delegate. (iv) a landlord.
Answer: Rajkumar Shukla was a sharecropper and a delegate; he was neither a politician nor a landlord.
उत्तर: राजकुमार शुक्ला एक बटाईदार और प्रतिनिधि थे; वह न तो राजनेता थे और न ही ज़मींदार।
b. Rajkumar Shukla was (i) poor. (ii) physically strong. (iii) illiterate.
Answer: Rajkumar Shukla was poor and illiterate but he was not physically strong.
उत्तर: राजकुमार शुक्ला गरीब और अशिक्षित थे, लेकिन वह शारीरिक रूप से ताकतवर नहीं थे।
Q.2. Why is Rajkumar Shukla described as being ‘resolute’?
Q.2. राजकुमार शुक्ला को ‘दृढ़ निश्चयी’ क्यों कहा गया है?
Answer: Rajkumar Shukla is described as being resolute because he remained firm in his request and followed Gandhi for weeks until he agreed to visit Champaran.
उत्तर: राजकुमार शुक्ला को दृढ़ इच्छाशक्ति वाला इसलिए कहा गया क्योंकि वह अपने आग्रह पर अड़े रहे और कई हफ्तों तक गांधी जी के साथ-साथ चलते रहे जब तक गांधी जी चंपारण जाने को राज़ी नहीं हो गए।
Q.3. Why do you think the servants thought Gandhi to be another peasant?
Q.3. आपको क्यों लगता है कि नौकरों ने गांधी जी को एक और किसान समझा?
Answer: The servants thought Gandhi to be another peasant as he wore simple clothes and looked like a common rural man without any signs of wealth or status.
उत्तर: नौकरों ने गांधी जी को एक और किसान समझा क्योंकि उन्होंने सादे कपड़े पहन रखे थे और वह किसी सामान्य ग्रामीण व्यक्ति जैसे दिखते थे जिनमें धन या पद का कोई संकेत नहीं था।
Q.4. List the places that Gandhi visited between his first meeting with Shukla and his arrival at Champaran.
Q.4. गांधी जी ने शुक्ला से पहली मुलाकात और चंपारण पहुंचने के बीच किन स्थानों की यात्रा की?
Answer: Gandhi visited Patna, Rajendra Prasad’s house, then Muzaffarpur before reaching Champaran.
उत्तर: गांधी पहले पटना गए, फिर राजेंद्र प्रसाद के घर और उसके बाद मुज़फ्फरपुर पहुंचे, फिर चंपारण गए।
Q.5. What did the peasants pay the British landlords as rent? What did the British now want instead and why? What would be the impact of synthetic indigo on the prices of natural indigo?
Q.5. किसान अंग्रेज़ ज़मींदारों को किराए में क्या देते थे? अब अंग्रेज़ इसके बदले क्या चाहते थे और क्यों? कृत्रिम नील का प्राकृतिक नील की कीमतों पर क्या प्रभाव पड़ा?
Answer: The peasants paid 15% of their land’s produce as rent in indigo. The British now wanted compensation instead of indigo cultivation because synthetic indigo had reduced demand for natural indigo, lowering its market value.
उत्तर: किसानों को अपनी ज़मीन का 15% हिस्सा नील की खेती के रूप में किराए में देना होता था। अब अंग्रेज़ नकद मुआवज़ा चाहते थे क्योंकि कृत्रिम नील की वजह से प्राकृतिक नील की मांग और कीमत कम हो गई थी।
Q.6. The events in this part of the text illustrate Gandhi’s method of working. Can you identify some instances of this method and link them to his ideas of satyagraha and non-violence?
Q.6. इस भाग की घटनाएँ गांधीजी के कार्य करने के तरीके को दर्शाती हैं। क्या आप इस तरीके के कुछ उदाहरण बता सकते हैं और उन्हें सत्याग्रह और अहिंसा से जोड़ सकते हैं?
Answer: Gandhi stayed with the peasants, collected their complaints, and peacefully protested against the British. He used satyagraha by standing firm without violence and gained justice.
उत्तर: गांधी जी ने किसानों के साथ रहकर उनकी समस्याएँ सुनीं और अंग्रेजों के खिलाफ शांति से विरोध किया। उन्होंने बिना हिंसा के सत्याग्रह अपनाया और न्याय पाया।
Q.7. Why did Gandhi agree to a settlement of 25 per cent refund to the farmers?
Q.7. गांधी जी ने किसानों को केवल 25 प्रतिशत वापसी पर ही समझौता क्यों किया?
Answer: Gandhi agreed because it showed that landlords had accepted their fault. It was a moral victory for the farmers.
उत्तर: गांधी जी ने इसलिए समझौता किया क्योंकि इससे यह सिद्ध हो गया कि जमींदार अपनी गलती मान चुके हैं। यह किसानों की नैतिक जीत थी।
Q.8. How did the episode change the plight of the peasants?
Q.8. इस घटना ने किसानों की दशा को कैसे बदला?
Answer: The fear of landlords ended, and peasants gained confidence. They became aware of their rights.
उत्तर: जमींदारों का डर खत्म हो गया और किसानों को आत्मविश्वास मिला। वे अपने अधिकारों के प्रति जागरूक हो गए।
Q.9. Why do you think Gandhi considered the Champaran episode to be a turning-point in his life?
Q.9. आपको क्यों लगता है कि गांधी जी ने चंपारण घटना को अपने जीवन का एक मोड़ माना?
Answer: Because it was his first success in India through non-violence and truth. It gave him confidence to lead future movements.
उत्तर: क्योंकि यह भारत में उनकी पहली सफलता थी, जो सत्य और अहिंसा के जरिए मिली थी। इससे उन्हें आगे के आंदोलनों के लिए आत्मविश्वास मिला।
Q.10. How do we know that ordinary people too contributed to the freedom movement?
Q.10. हमें कैसे पता चलता है कि आम लोगों ने भी स्वतंत्रता आंदोलन में योगदान दिया?
Answer: People like teachers, peasants, and others helped Gandhi in Champaran. They gave support and stood with the truth.
उत्तर: चंपारण में शिक्षक, किसान और अन्य आम लोगों ने गांधी जी की मदद की। उन्होंने समर्थन दिया और सत्य के साथ खड़े रहे।